Handmade Pasta Florence

Tagliatelle 日常的蛋面带,一次讲清。

Tagliatelle 是新鲜蛋面擀成的扁平面带,切成大约 6 至 8 毫米宽。它是意大利中北部的日常面带:窄到能卷上叉子,宽到能承载一份像样的肉酱,这也是为什么大多数人想到新鲜意面时,脑海里浮现的就是这个形状。

撒了面粉的板子上,一窝窝新鲜的 tagliatelle 面带
产地
艾米利亚-罗马涅,全托斯卡纳都在做
面团
蛋面团:面粉与鸡蛋
宽度
6 至 8 毫米
名字来自
tagliare,切
经典酱汁
肉酱、蘑菇、黄油与香草
难度
教你练刀工的那一刀

其他一切都以它为标尺

Tagliatelle 来自博洛尼亚,那里对宽度认真到当地商会曾存放过一条黄金标准尺,用来了结争论。煮熟后八毫米,这就是博洛尼亚标准。托斯卡纳厨房里没人真去量,但目标是一样的。

不管它在哪里出生,托斯卡纳一直在做它,因为它是最好用的面带:宽到能配一份扎实的酱,窄到吃起来不费劲,快到可以是周二的晚饭而不是什么大日子。

怎么切

把蛋面团擀成薄面皮,晾几分钟,晾到手感像皮革而不是发黏(这一步大家都跳过,也正是他们的面带粘成一团的原因),然后充分撒粉,松松卷成扁卷,用快刀横切。

然后立刻把每一刀切下的面提起来抖散。留在卷里,面带几分钟内就会焊成一块砖。用一点粗粒小麦粉拌一拌,松松盘成鸟窝状,等水开。Tagliatelle 是教你练刀工的形状,因为在 6 毫米上,一刀切歪的痕迹会明显到在 pappardelle 上永远不会出现的程度。

配什么酱

一份正经的肉酱(牛肉猪肉末配 soffritto、葡萄酒和极少量番茄慢炖)就是那个搭配,在博洛尼亚这也是唯一有人肯承认的搭配。注意它不配什么:意大利面条。那是外来的发明,会有人当面指出来。

除了肉酱,tagliatelle 配蘑菇极好,想清淡时配黄油和鼠尾草,番茄真正好的时候配简单的番茄罗勒。这个面带够窄,清爽的酱汁也能好好裹住它。

亲手擀一次。

我们在奥特拉诺的厨房里用三小时教授这全部五种形状:从第一分钟起双手就在面粉里,然后大家一起坐下来吃自己做的东西。最多 8 位客人,95 欧元。

查看课程

常见问题

Tagliatelle 和 fettuccine 有什么区别?

产地和尺寸。Tagliatelle 来自艾米利亚-罗马涅,切成约 6 至 8 毫米宽,而且很薄。Fettuccine 是罗马的,切得略窄但明显更厚。实际上两者是近亲,在意大利以外常常混用。

Tagliatelle 配什么酱汁?

慢炖的肉酱是经典,在博洛尼亚基本上是唯一被接受的答案。蘑菇、黄油配鼠尾草,或者一份好的番茄罗勒也都很合适:这个面带够窄,清爽的酱汁仍然能裹住它。

我的 tagliatelle 为什么粘在一起?

几乎总是因为切的时候面皮还发黏,或者切完之后面带一直卷着没散开。先把面皮晾到手感像皮革,充分撒粉,然后每切一刀就立刻抖散。

面皮应该擀多薄?

薄到能透过它看见手的形状,但不能薄到一提就破。做面带要比做带馅的形状擀得更薄,因为没有馅需要保护。