Handmade Pasta Florence

Tortelli 托斯卡纳的带馅意面,一次讲清。

Tortelli 是用新鲜蛋面包起来的带馅面饺:一张面皮,一勺馅,再压上第二张面皮并沿着馅料封口。托斯卡纳的招牌版本是 tortelli di patate,馅料是调过味的土豆,而不是大多数游客预期的乳清干酪配菠菜,它来自佛罗伦萨以北的穆杰罗山谷。

撒了面粉的台面上,手工包好的 tortelli 带馅面饺
产地
佛罗伦萨以北的穆杰罗
面团
蛋面团,擀得略厚
经典馅料
土豆;也有乳清干酪配菠菜
形状
方形或半月形,手工封口
经典酱汁
黄油鼠尾草、肉酱、蘑菇
难度
最需要耐心的形状

托斯卡纳的馅料是土豆

在佛罗伦萨以北的丘陵地带穆杰罗点一份 tortelli,端上来的是土豆馅的:土豆压成泥,拌上大蒜、欧芹、一点番茄和帕玛森奶酪,调味到位,有时用肉豆蔻提香。这让期待乳清干酪的人吃了一惊,而它确实是托斯卡纳真正伟大的地方菜之一。

原因和往常一样:土豆在那上头长得好,而肉不够分。托斯卡纳的另一个版本 tortelli maremmani 用乳清干酪和菠菜,来自沿海的马雷玛。两者都没错,只是来自不同的山谷。

怎么包

面皮要比做面带时擀得略厚:这张面得经得起装馅、封口和水煮而不裂开。把馅料一勺勺排成一行,之间留出足够的间隔,然后盖上第二张面皮,用手指沿着每一堆馅的周围往下压,把空气朝边缘赶出去,再封口。

困在里面的空气,正是 tortello 在水里爆开的原因,也是最常见的失败。用力封紧,用滚刀切开,每一条边都检查一遍。这个形状会把享受过程的人和赶时间的人区分开,也是我们的客人在一堂课结束时最引以为豪的那一个。

配什么酱

很少,而这正是重点。黄油配鼠尾草(加热到起泡、刚开始有坚果香,配几片煎脆的鼠尾草叶)是经典,很难再改进。一份克制的肉酱是穆杰罗的周日版本。

毁掉 tortelli 的,是一份和馅料争味道的酱汁。你花了一个钟头做出一样把味道藏在里面的东西;别把它埋了。拿不准的时候,就用黄油、鼠尾草和一点帕玛森。

亲手擀一次。

我们在奥特拉诺的厨房里用三小时教授这全部五种形状:从第一分钟起双手就在面粉里,然后大家一起坐下来吃自己做的东西。最多 8 位客人,95 欧元。

查看课程

常见问题

Tortelli、tortellini 和 ravioli 有什么区别?

是大小和形状的差别,而不是概念的差别:三者都是带馅意面。Tortelli 是托斯卡纳和艾米利亚常见的较大方形或半月形面饺;tortellini 是博洛尼亚的小环形;ravioli 是范围最广的通称,通常是较小的方形。各地叫法互相重叠,当地人之间也乐于争论不休。

托斯卡纳的 tortelli 包的是什么馅?

在佛罗伦萨以北的穆杰罗,经典馅料是用大蒜、欧芹和帕玛森调味的土豆。在沿海的马雷玛,是乳清干酪和菠菜。两者都是托斯卡纳的传统馅料,只是来自这个地区的不同地方。

我的 tortelli 为什么一煮就破?

几乎每次都是因为里面困了空气。用手指沿着每一堆馅的周围往下压上面那张面皮,把空气朝外赶,然后再封边。封口不牢和面皮擀得过薄是另外两个原因。

Tortelli 该配什么酱汁?

配简单、不与馅料争味道的东西。黄油配鼠尾草再擦点帕玛森是经典;一份克制的肉酱是穆杰罗的周日版本。厚重或者调味过浓的酱汁,会把你刚花一个钟头建立起来的味道埋掉。